Continued from page 1
'Of old' is also a frequent translation, and
words of Habakkuk 1: 12 give a similar thought. '[Art] thou not from everlasting, O LORD my God, mine Holy One? We shall not die. O LORD, thou hast ordained them for judgment; and, O mighty God, thou hast established them for correction.'
You should not only remember that
'eternal' God is 'from of old', for this of itself would not necessarily prove that He would be a refuge, but also that
word carries with it
idea of 'being beforehand with anything', 'anticipating
demand' and providing for it.
As with
word 'eternal', so with
word 'refuge', it represents a number of ideas. In Deuteronomy 33:27,
word is meonah, from a root meaning 'to dwell' .
Deut. 33:27 'The eternal (qadam) God [is thy] refuge (meonah), and underneath [are]
everlasting arms: and he shall thrust out
enemy from before thee; and shall say, Destroy [them].'
This refuge is, therefore, a dwelling place. The same word is used for
'dwelling place' of God Himself (Psa. 76:2), and for
'dens' of wild beasts (Psa. 104:22). In either case,
meaning is
same. It is a place that provides protection, and where one may feel secure.
The refuge provided for
people of God is not to be thought of in terms of concrete or steel, for following
opening statement of Deuteronomy 33:27 we read: 'And underneath are
everlasting arms'. The word 'arms' may have two different meanings, but there is no confusion in Deuteronomy 33:27.
The 'everlasting arms' refer, not to weapons but to
arms of
Lord, once 'stretched out' to deliver Israel (Deut 4:34; 5: 15; 7:19; 9:29; 11:2; 26:8), and now stretched out in loving support, so that
tormented believer, forgetting all terrors and threats, looking not for cold and stark steel or damp and musky concrete, sinks into peaceful and secure rest in
arms of
God and Father of our Lord Jesus Christ,
God Who is beforehand is thy refuge.

Paul Griffitts a Bibical Researcher for over 30 years Currently Paul is the Editor of The Good News Letter for Believer.com Click here for Free eBook Two Natures in the Child of God